Hotel a 4 stelle con piscina esterna e interna a Casies, Alto Adige

Tutto scorre

L’acqua calma, rivitalizza e ispira.
Vi basterà immergervi e lasciarvi trasportare, per dimenticare in un attimo lo stress della vita quotidiana.
Nel nostro hotel a 4 stelle in Alto Adige vi attendono una piscina all’aperto riscaldata tutto l’anno e un’elegante vasca indoor con vista sulle montagne della Val Casies. Fare un paio di vasche, sguazzare insieme ai bambini, lasciarsi andare alla deriva, liberare la mente, per poi sprofondare nel lettino e sognare …

PS: per risparmiare energia, di solito teniamo la piscina esterna coperta fino alle 15:00 durante il giorno. Se vi piace nuotare all’aperto, potrete rivolgervi alla reception in qualsiasi momento: saremo lieti di aprirla per voi.

Piscina interna con sedie a sdraio, grandi finestre e murales di montagne e verde sulla parete. - Hotel Magdalenahof
Una piccola piscina con sedie a sdraio sull'erba, con vista su colline verdi, alberi e montagne sotto un cielo azzurro. - Hotel Magdalenahof

Mondi d’acqua

dalle 7:00 alle 20:00
  • Piscina indoor panoramica (32°C | 8m×5m): con idromassaggio integrato e sistema di nuoto controcorrente
  • Piscina esterna riscaldata tutto l’anno (32°C | 6m×3,50m | 1,48m di profondità)
  • Area relax interna ed esterna a bordo piscina
  • Giardino d’inverno: con vista sulla natura
  • Il divertimento in acqua non ha limiti di età: i bambini sono i benvenuti nei nostri mondi d’acqua!
Giovane donna sorridente in abito tradizionale si trova all'aperto con colline e alberi verdi sullo sfondo. - Hotel Magdalenahof
Appartato lago di montagna o piscina piacevolmente riscaldata? Mettiamola così. Mi piacciono entrambi per la sensazione di freschezza, ma la piscina ha un vantaggio innegabile: l’area relax proprio accanto alla vasca.

Host junior Michaela

Hotel moderno con grandi vetrate, piscina all'aperto e sedie a sdraio, illuminate al tramonto. - Hotel Magdalenahof